拉羅克酒莊（Chateau Laroque）位于法國波爾多圣埃美隆（Saint Emilion）產(chǎn)區(qū)，是圣埃美隆的列級名莊，同時擁有著圣埃美隆產(chǎn)區(qū)最大的葡萄園。

該酒莊與其建于12世紀(jì)的塔樓坐落于圣克里斯托弗-巴爾德斯村（Saint-Christophe-des-Bardes）南部的石灰?guī)r高地上，這一風(fēng)格獨特的莊園幾經(jīng)易主，因歷任莊主的用心經(jīng)營，其生命之魂也愈加豐滿。

十九世紀(jì)，莫里斯·杜福爾·德·羅什福（Maurice Dufaure de Rochefort）重新修建酒窖，新酒窖建成后，拉羅克酒莊的經(jīng)濟活動重新集中在葡萄種植業(yè)上。值得一提的是，十九世紀(jì)末，時任酒莊經(jīng)理保爾·布瓦薩（Paul Boisard）致力于提升葡萄酒的品質(zhì)以及吸引波爾多的酒商，在他的管理下，拉羅克酒莊贏得多項榮譽，其中包括1900年巴黎世界博覽會（Paris Universal Exhibition）金獎。?

1935年，在根瘤蚜流行和隨之而來的艱難時期之后，玻馬丁家族（Beaumartin Family）收購了拉羅克酒莊，并在家族的不懈努力之下，該莊園及其葡萄酒重獲新生。接下來的幾十年里，在莊園經(jīng)理布魯諾·塞恩森（Bruno Sainson）的管理下，拉羅克酒莊重新發(fā)現(xiàn)了自己的獨特個性，成長為圣埃美隆最優(yōu)秀的酒莊之一，并于1996年被列入圣埃美隆列級莊名單。

2004年起掌管該莊園的澤維爾·玻馬?。╔avier Beaumartin）保持了這種新的勢頭，他的侄子斯坦尼斯拉斯·德榮（Stanislas Droin）于2018年接替了他的位置。期間，玻馬丁家族于2015年聘請大衛(wèi)·蘇伊爾（David Suire）接管布魯諾·塞恩森的酒莊管理工作，同時也擔(dān)任該酒莊的釀酒師蘇伊爾則表示：“拉羅克的葡萄藤因其50多年的樹齡而形成了無可比擬的遺傳基因，其精確性

狄士美莊園（Chateau?Desmirail）位于法國波爾多產(chǎn)區(qū)的瑪歌（Margaux）村，在1855分級（1855 Classification）中，該酒莊被評為三級莊。

狄士美莊園原本是波爾多酒商皮埃爾·摩舒司·魯臣（Pierre?de?Mesures?de?Rauzan）所擁有的魯臣（Rauzan）家族產(chǎn)業(yè)的一部分。17世紀(jì)時，皮埃爾的女兒魯臣·呂貝爾（Rauzan?du?Ribail）嫁給波爾多議會律師吉恩·狄士美（Jean?Desmirail），莊園便作為嫁妝從家族中分離了出去。之后，吉恩·狄士美以他的姓氏給酒莊起名為狄士美，此名一直沿用至今。在1855分級之前，當(dāng)時瑪歌酒莊（Chateau?Margaux）的經(jīng)理西皮耶（Sipiere）先生買下狄士美莊園，并成功將其打造成三級莊。

20世紀(jì)初，狄士美莊園先是由著名作曲家門德爾松（Mendelssohn）的外甥羅伯特·門德爾松（Robert de Mendelssohn）短暫掌管，隨后被法國北部的一位手套制造商——馬迪·米歇爾（Martial?Michel）買下。第二次世界大戰(zhàn)爆發(fā)前夕，馬迪·米歇爾將酒莊賣給了寶馬莊園（Chateau?Palmer）。1980年，寶馬莊園將酒莊出售給波爾多葡萄酒界的重量級人物呂西安·露桐（Lucien?Lurton），狄士美莊園從此進入了露桐（Lurton）家族掌管的全新時代。露桐家族是波爾多最聲名顯赫且歷史最為悠久的釀酒世家之一，其歷史最早可以追溯至1650年。如今，該家族的15位后代依然活躍于葡萄酒界，掌管著世界各地共20多個酒莊，其中包括二級莊布朗康田酒莊（Chateau Brane-Cantenac）和杜霍酒莊（Chateau Durfort-Vivens）以及格拉夫列級莊（Cru Classe de Graves）寶斯高酒莊（Chateau Bouscaut）等。此外，滴金酒莊（Chateau d'Yquem）和白馬酒莊（Chateau Cheval Blanc）等頂級酒莊的管理者也是露桐家族的成員。

1992年，丹尼斯·露桐（Denis?Lurton）從父親手中接管了狄士美莊園，全身心地投入到推進莊園的發(fā)展中。他在父親的基礎(chǔ)上推行了一系列新措施：不僅斥資在保留傳統(tǒng)風(fēng)格的基礎(chǔ)上修葺了酒莊建筑，還新建了不銹鋼罐釀造車間和儲存橡木桶的酒窖，使得狄士美莊園由內(nèi)及外煥然一新，葡萄酒品質(zhì)也更上一層樓。

狄士美莊園的葡萄園位于大西洋（Atlantic?Ocean）和吉倫特（Gironde）河口之間，具有獨特的微氣候。葡萄園內(nèi)主要以第四紀(jì)礫石土壤為主，礫石能充分吸收太陽光照，使葡萄能免受霜凍危害并促進葡萄積累充足的糖分，十分有利于赤霞珠（Cabernet?Sauvignon）的生長。目前，園內(nèi)種有70%的赤霞珠、29%的梅洛（Merlot）和1%的味而多（Petit?Verdot）。葡萄園面積約為40公頃，均采用可持續(xù)發(fā)展與環(huán)境友好型種植方式，嚴(yán)格控制殺蟲劑等化學(xué)物質(zhì)的使用。2019年7月，酒莊還獲得法國農(nóng)業(yè)部授予的高環(huán)境價值（Haute Valeur Environnementale,?簡稱HVE）認證。根據(jù)不同的天氣狀況，酒莊工作人員會采用不同的傳統(tǒng)方法進行葡萄園的翻耕。葡萄成熟后，通常由60人組成的團隊進行人工采摘。

狄士美莊園目前有3個發(fā)酵室和3個酒窖。3個發(fā)酵室建于不同的時期，具有各個時期的特點。梅多克發(fā)酵室（Medoc?Vat?Room）建造于19世紀(jì)末期，體現(xiàn)著工業(yè)時代的建筑風(fēng)格，屋頂呈倒置的船身形狀，由大鋼柱進行支撐。目前，這個發(fā)酵室置有4個大橡木桶，主要借助重力進行運作。1997年，莊主丹尼斯·露桐投資建造了不銹鋼罐發(fā)酵室，配備有大小不一的不銹鋼罐，使得酒莊可以按地塊分開進行葡萄酒的釀造。2010年秋天，酒莊建成一個儲放橡木桶的小型發(fā)酵室，用以進行老藤葡萄的釀造。莊主丹尼斯·露桐和技術(shù)總監(jiān)皮埃爾·拉弗亞德（Pierre?Lafeuillade?）一直在致力于優(yōu)化酒莊的各項設(shè)施，以更好地保持葡萄酒的一貫風(fēng)格。

葡萄進行人工采收后，會被運送至發(fā)酵室進行去梗、篩選和破碎，之后按地塊分開，置于不同的發(fā)酵罐中進行發(fā)酵，這樣的發(fā)酵方式，有利于葡萄酒表現(xiàn)不同地塊以及不同葡萄品種的特色。老藤葡萄通常會使用橡木桶進行發(fā)酵，較為年輕的葡萄藤產(chǎn)的葡萄則會使用容量不一的不銹鋼罐發(fā)酵。之后在11月，釀酒師對不同罐中的葡萄酒液進行多次品鑒后，混合葡萄酒液，并決定哪些酒液用于正牌酒，哪些用于副牌酒，并依據(jù)年份確定混釀葡萄品種比例。然后，葡萄酒液在橡木桶中進行約一年的熟化。對于正牌酒，新桶的使用比例會根據(jù)不同的年份特點而有所不同，但都不會低于30%。在熟化過程中，大約每3個月，釀酒師就會進行一次倒罐，以澄清酒液。熟化完成后，所有葡萄酒液會轉(zhuǎn)移至大橡木桶中，使用蛋清進行澄清。裝瓶時間通常在采收20個月后進行。

目前，狄士美莊園的主要酒款包括狄士美莊園紅葡萄酒（Chateau?Desmirail, Margaux, France）、狄士美莊園副牌干紅葡萄酒（Initial?de?Desmirail, Margaux, France）、狄士美莊園上梅多克干紅葡萄酒（Haut-Medoc?de?Desmirail, Haut-Medoc, France）和狄士美莊園桃紅葡萄酒（Le?Rose?de?Desmirail, Bordeaux, France）。其中酒莊的正牌酒——狄士美莊園紅葡萄酒精致、優(yōu)雅且平衡，既可在年輕時飲用，也具有很大的陳年潛力。副牌酒則采用葡萄園內(nèi)較為年輕的葡萄藤所產(chǎn)葡萄釀制，經(jīng)過橡木桶陳年，十分易飲，適合在年輕時享用，在某些市場上這款酒也被命名為“Chateau Fontarney”或是“Origine de Desmirail”。狄士美莊園上梅多克干紅葡萄酒的釀制方式與成酒風(fēng)格都和副牌相似。狄士美莊園桃紅葡萄酒由赤霞珠和梅洛混釀而成，口感新鮮，果味馥郁，適合作為餐前酒或搭配夏日開胃小菜享用。

與多樣性為葡萄酒帶來了純粹性和真實性”。自此，歷史悠久的拉羅克酒莊開啟了另一嶄新的篇章。酒莊也因其葡萄園具有獨一無二的種植環(huán)境而申請參加圣埃美隆產(chǎn)區(qū)的聯(lián)合國教科文組織世界遺產(chǎn)（UNESCO World Heritage Site）名錄。

拉羅克酒莊葡萄園總面積為61公頃，其土壤類型主要為石灰?guī)r和黏土。為獲得最優(yōu)的葡萄果實，莊園讓野草順其自然地生長，或在土壤表層種上谷物，然后按照季節(jié)規(guī)律進行壟間耕犁和刨土等耕作。園內(nèi)主要種植的品種比例為87%的梅洛（Merlot）、11%的品麗珠（Cabernet Franc）和2%的赤霞珠（Cabernet Sauvignon）。葡萄藤的平均樹齡為45年，園內(nèi)葡萄主要以人工采摘為主。

拉羅克酒莊擁有整套的現(xiàn)代釀酒工藝。采摘后的葡萄經(jīng)篩選和破皮后，會被置入傳統(tǒng)且可控溫的水泥桶中進行發(fā)酵，然后在新桶比例為50%的法國橡木桶和奧地利橡木桶中陳釀15至18個月。

目前，該酒莊已發(fā)布的酒款有正牌酒拉羅克酒莊干紅葡萄酒（Chateau Laroque, Saint-Emilion Grand Cru, France）以及拉羅克酒莊副牌干紅葡萄酒（Les Tours de Laroque, Saint-Emilion, France），受益于歷史風(fēng)土遺產(chǎn)的精致性和多樣性，正牌酒色澤明亮，花香撲鼻，辛香宜人，帶有清新的礦鹽味和高貴的口感，而副牌酒具有清新活潑的風(fēng)格，彌漫著紅色水果的芳香。二者皆憑借著各自獨特的風(fēng)格而受到酒評家們的好評。